こんにちは!
GUの裏起毛ズボンが大のお気に入りになっているなな子です。
たまにはスカートも履かないと、体型が変わってしまいそうです。
さて、先日読んでいた本の中に、「藝」という漢字の成り立ちについての記述がありました。
「土の上に木を植える、その苗木をしゃがんで植える人の姿が丸である。
さらに苗木が育ち成長していく周囲の草を刈り取る必要がある」
くさかんむりの「芸」は元々「ウン」という、書物の虫食いを防いでくれる香草の名前で、それが転じて草を切る、草を刈る、という意味になったのだそう。
藝術、藝人、職人藝、名人藝など、この漢字がつく言葉は皆、
「人が丹精込めて育て、やがて刈り取ったもの」
という概念から由来されているそうです。
「藝術とは何か」
というのは非常に難しい問いです。
この著者の言葉にも、ハッとするような、納得いかないような。
そもそも「Art」と「藝」は違うはずだけれど、「Art」はどうしたって、「藝術」としか訳すことはできません。
藝術はむずかしい。
言葉もむずかしい。
学生時代はよく仲間たちと、
「こんなの藝術ではない!」とか、
「これがあなたの藝術なの?」とか、
ウェットなやり取りをしたものです。
一体なな子とその仲間たちに、藝術の何がわかったというのか……(笑)
ちなみにこの本の著者はこの後こう仰っています。
「このような含意が常用漢字の『芸』になってしまっては、全く失われてしまう。
東京藝術大学が未だに旧字を用いているのは大見識である」
……
なな子の母校、日藝もこの字を使ってるよ(>_<)
ちなみにこの記述がある本は、
「藝術経営のすゝめ －強い会社を作る藝術の力－」船橋晴雄
まだ全部読んでいませんが、なかなか面白いので興味のある方はぜひ♪
(執筆: なな子)
マインドマップを90分で体験できる「マインドマップ オンライン体験会」はこちら。
マインドマップを無料で学べる「マインドマップ・ビデオ講座」はこちら。